分卷阅读31 (第2/2页)

远肯定得回答之后，电话对面的人大大松了口气，“我是T大的李教授，你还记得我吗？前几个月我们还见过的，在东达电器。”

啊哦！苏远恍然大悟，他就是上次帮东达电器翻译的时候，极力邀请自己去他们学校的那个常务副院长啊！

“我当然记得您！”苏远知道对方身份之后，精神一振：莫非是——终于来生意了？【你敢再庸俗一点儿吗？！】

“苏远，今天可能有件事情要麻烦你下，要不然我们去外面谈？”李教授语气很客气。当然，求人办事，不客气也不行。

“不用，您直接说就行。能帮忙的我一定帮忙，如果不能帮忙，我也就爱莫能助了。”苏远如此说着。

李教授看样子是真的很着急，闻言也不多说，直接将事情说了一遍。随着他的叙述，苏远这才恍然大悟，折腾来折腾去，怎么又和Albert折腾到一起了？不过今天，他可没什么可担心穿帮的了。

“所以，是因为刚才到的客人里面有个人口音很重？”苏远沉吟了下，“那么李教授，您能告诉我他说的是哪国语言吗？”

“我要是能听出来，我就不找你了。”电话那端的李教授苦笑，他作为T大的常务副院长，竟然也听不出来，实在不是长脸的事情。“客人到达酒店的时候，开口第一句话，会场上已经准备就绪的六个翻译全傻了。后来还是余董专门请来的那个德国翻译，说他讲的是英语。我实在是没办法，想起来你上次说你主修是英语。既然不是主修的西班牙语都那么厉害了，想必英语更加不错吧。这才想着请你来帮帮忙。”

“行，李教授，那我过去看看吧。如果是英语，我能帮得上忙，如果不是英语，我也没办法了。”苏远当机立断地说。虽然Albert平常不怎么靠谱，但是涉及到同传方面，苏远还是比较相信他的。

半小时后，朗廷酒店金沙厅。

苏远刚进入酒店，还没来得及打量周围的环境，就被一直等在门口的李教授一把拉了过去。

“苏远你终于来了！这里这里！”李教授看上去也年过五十了，没想到也有这么激情四射的一天。苏远被他拉着一路小跑，一直跑到大厅门口才终于停了下来。

此时大厅的门口，一堆人站在那里围成了一个圈，中间站着一个黑人。除了苏远认识的Albert之外，还有一个中年人作陪。剩下的几个年轻人，应该是这次的翻译了？除了Albert之外，其余众人正眼巴巴地看着门口，见到李教授和苏远过来，眼睛瞬间闪亮一百度。

喂，你们这目光也太深情了！苏远边腹诽边喘气。

“这个小子能听懂我说什么？！他几岁？断奶了吗？”苏远喘气的时候，先入耳的就是这么一句嘀咕。原来如此，苏远终于明白为什么这么多人，硬是没听出这是英语了。迪克西地区的方言，就连资深同传遇到都头疼，更何况是这些堪堪摸到同传门槛的年轻人了。

“你好。”苏远笑着和面前的人打了声招呼，用的是标准的美式口音，“我能听懂您说的，但是抱歉您得先让我喘口气。”

“天啊！小子你可真厉害！”对面的黑人先是一愣，继而大笑起来，用力拍着苏远的肩膀，“你成年了吗？！”

“还没。”苏远笑笑，“年纪和能力不是成正比的，是吧大叔？”

两人对话的